Условия использования

Настоящие Условия использования представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами (или организацией, которую вы представляете) и Dataero Europe SRL. Получая доступ к этому сайту или используя наши Услуги, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия в полном объёме.

1. Определения

В настоящих Условиях использования следующие термины имеют значения, указанные ниже:

«Соглашение» означает настоящие Условия использования вместе с любой Формой заказа, Соглашением о подписке на программное обеспечение («SSA») или Соглашением об обработке данных, заключёнными между Dataero и Клиентом.

«Клиент» означает юридическое лицо, получающее доступ к этому сайту или заключающее Соглашение с Dataero.

«Dataero», «мы», «нас», «наш» означает Dataero Europe SRL, компанию, учреждённую по бельгийскому праву, с зарегистрированным офисом по адресу Rond-Point Robert Schuman 11, 1040 Bruxelles, Belgium (номер компании BE1004.272.375).

«Услуги» означает платформу «программное обеспечение как услуга», сайт, API и любые связанные продукты, инструменты или документацию, предоставляемые Dataero.

«Пользователь» означает любое физическое лицо, уполномоченное Клиентом на доступ к Услугам и их использование.

«Персональные данные» имеют значение, определённое в Регламенте (ЕС) 2016/679 (Общий регламент по защите данных, «GDPR»).

2. B2B-характер Услуг

Услуги предназначены исключительно для предприятий и профессиональных пользователей, действующих в рамках торговой, предпринимательской, ремесленной или профессиональной деятельности. Получая доступ к этому сайту или используя Услуги, вы заявляете и гарантируете, что: (a) вы действуете от имени юридического лица и имеете полномочия связывать это лицо настоящими Условиями; и (b) вы не действуете в качестве потребителя в смысле применимого законодательства ЕС или Бельгии о защите прав потребителей.

Dataero не предлагает свои продукты или услуги физическим лицам, действующим в частном, непрофессиональном качестве. Законодательство о защите прав потребителей, включая Кодекс экономического права Бельгии (Книга VI) и Директиву ЕС о правах потребителей (2011/83/EU), не применяется к отношениям между Dataero и её Клиентами.

3. Принятие Условий

Получая доступ к этому сайту или Услугам либо используя их, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящие Условия и согласны их соблюдать. Если вы не согласны, вы должны немедленно прекратить использование этого сайта и Услуг.

Настоящие Условия применяются в дополнение к любому SSA или иному соглашению с Dataero и включаются в него. В случае противоречия специальные положения SSA имеют преимущественную силу в отношении предмета, который они конкретно регулируют.

4. Использование сайта

Этот сайт предоставляется в общих информационных целях, касающихся продуктов и услуг Dataero. Вы соглашаетесь не: (a) использовать этот сайт в каких-либо незаконных целях или способом, нарушающим права других лиц; (b) совершать любые действия, нарушающие или ухудшающие надлежащую работу сайта, включая автоматизированный сбор данных, атаки типа «отказ в обслуживании» или внедрение вредоносного кода; (c) пытаться получить несанкционированный доступ к какой-либо части сайта, его инфраструктуре или любым связанным системам; или (d) использовать сайт для передачи нежелательных коммерческих сообщений или спама.

5. Учётные записи пользователей

Если Услуги требуют учётной записи пользователя: (a) вы несёте единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности и безопасности учётных данных вашей учётной записи и за все действия, совершаемые под вашей учётной записью. (b) Вы должны немедленно уведомить Dataero по адресу legal@dataero.eu, как только вам станет известно о любом фактическом или предполагаемом несанкционированном доступе. (c) Учётные записи пользователей являются персональными и непередаваемыми и не могут быть переданы третьим лицам. (d) Dataero оставляет за собой право приостановить или прекратить действие учётных записей при наличии обоснованных подозрений в злоупотреблении, инциденте безопасности или нарушении настоящих Условий.

6. Интеллектуальная собственность

Весь контент этого сайта и Услуг - включая, помимо прочего, тексты, графику, логотипы, значки, изображения, аудио, видео, программное обеспечение, исходный код, алгоритмы, базы данных и документацию - является исключительной собственностью Dataero или её лицензиаров и защищён бельгийским и международным законодательством об интеллектуальной собственности, включая законодательство об авторском праве (Loi du 30 juin 1994 relative au droit d’auteur), законодательство о товарных знаках и права на базы данных.

Вы можете получать доступ к этому сайту только в законных целях оценки для бизнеса. Вы не вправе воспроизводить, распространять, изменять, адаптировать, создавать производные произведения, публично демонстрировать, продавать или иным образом использовать какой-либо контент этого сайта или Услуг без предварительного явного письменного согласия Dataero. Ничто в настоящих Условиях не предоставляет вам какой-либо лицензии на интеллектуальную собственность Dataero, кроме как прямо предусмотрено отдельным письменным соглашением.

7. Программные услуги

Доступ к программным продуктам Dataero регулируется отдельным Соглашением о подписке на программное обеспечение («SSA»), предоставляемым при покупке или подключении. Настоящие Условия применяются в дополнение к любому SSA, а не вместо него. Dataero оставляет за собой право обновлять, изменять или прекращать любой аспект Услуг в любое время с учётом положений применимого SSA.

8. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не использовать этот сайт или Услуги для того, чтобы: (a) нарушать любые применимые местные, национальные или международные законы или нормативные акты; (b) нарушать права интеллектуальной собственности, неприкосновенность частной жизни или иные имущественные права третьих лиц; (c) передавать любой контент, который является незаконным, вредоносным, клеветническим, непристойным или мошенническим; (d) осуществлять обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать любое программное обеспечение Dataero, за исключением случаев, прямо разрешённых императивными нормами права; (e) обходить какие-либо функции безопасности или контроля доступа либо вмешиваться в их работу; (f) использовать Услуги для конкурентной разведки или разработки конкурирующих продуктов без предварительного письменного согласия; (g) внедрять вирусы, программы-вымогатели, шпионское программное обеспечение или любой иной вредоносный код; или (h) нарушать любые применимые законы об экспортном контроле, торговых санкциях или противодействии взяточничеству.

Dataero оставляет за собой право расследовать предполагаемые нарушения и в надлежащих случаях сотрудничать с правоохранительными органами.

9. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, этот сайт и Услуги предоставляются на условиях «как есть» и «как доступно». Dataero прямо отказывается от всех заверений, гарантий и условий любого рода, будь то явных, подразумеваемых или установленных законом, включая, помимо прочего: (a) любые подразумеваемые гарантии товарной пригодности, удовлетворительного качества, пригодности для определённой цели или ненарушения прав; (b) любые гарантии того, что сайт или Услуги будут работать бесперебойно, без ошибок, безопасно или без вирусов; (c) любые гарантии точности, полноты или актуальности информации на сайте; и (d) любые гарантии того, что дефекты будут исправлены.

Ничто в настоящем пункте не затрагивает прав или гарантий, которые не могут быть исключены в соответствии с применимыми императивными нормами бельгийского права или права ЕС.

10. Ограничение ответственности

10.1 Совокупный предел. В максимальной степени, допускаемой бельгийским правом, общая совокупная ответственность Dataero, возникающая из настоящих Условий или в связи с ними, будь то из договора, деликта (включая небрежность), нарушения установленной законом обязанности или иного основания, не превышает большую из следующих сумм: (i) общая сумма вознаграждения, уплаченного Клиентом Dataero за двенадцать (12) месяцев, предшествующих событию, послужившему основанием для требования; или (ii) 500 евро.

10.2 Исключённые виды убытков. В максимальной степени, допускаемой законом, Dataero не несёт ответственности за какие-либо: (a) потерю выручки, прибыли или ожидаемой экономии; (b) утрату или повреждение данных; (c) утрату деловой репутации; (d) потерю бизнеса или деловых возможностей; (e) косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки; или (f) убытки, возникшие вследствие доверия к контенту, созданному ИИ, сторонним услугам или информации на сайте, независимо от того, была ли Dataero уведомлена о возможности таких убытков.

10.3 Императивные исключения. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает и не исключает ответственность за: (a) смерть или телесные повреждения, причинённые небрежностью Dataero; (b) мошенничество или умышленное введение в заблуждение; или (c) любую иную ответственность, которая не может быть законно исключена или ограничена в соответствии с бельгийским правом или применимым правом ЕС.

11. Возмещение убытков

Клиент соглашается возмещать убытки, защищать и ограждать Dataero, её директоров, должностных лиц, акционеров, сотрудников, агентов и разрешённых правопреемников от любых требований, обязательств, ущерба, убытков, затрат и расходов (включая разумные судебные издержки), возникающих из или в связи с: (a) использованием Клиентом или его Пользователями сайта или Услуг в нарушение настоящих Условий или применимого законодательства; (b) любым требованием третьего лица, возникающим из данных, контента или материалов, загруженных или обработанных Клиентом через Услуги; (c) нарушением Клиентом прав интеллектуальной собственности, защиты данных или иных имущественных прав третьих лиц; или (d) нарушением Клиентом любого применимого законодательства об экспортном контроле или санкциях.

12. Ссылки и услуги третьих лиц

Этот сайт может содержать гиперссылки на сайты третьих лиц или упоминания продуктов и услуг третьих лиц. Такие ссылки предоставляются исключительно для удобства. Dataero не контролирует контент, практику конфиденциальности или условия сторонних сайтов и не несёт за них никакой ответственности. Наличие гиперссылки не означает одобрения Dataero связанного сайта или его оператора.

Услуги могут интегрироваться со сторонними инструментами или API. Dataero не делает никаких заверений относительно доступности, надёжности или безопасности таких интеграций и не несёт ответственности за убытки, возникшие вследствие их использования вами или доверия к ним.

13. Конфиденциальность и защита данных

Сбор и использование персональных данных Dataero описаны в нашей Политике конфиденциальности, которая является частью настоящих Условий и включается в них путём ссылки. Используя этот сайт или Услуги, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику конфиденциальности.

Когда Dataero обрабатывает персональные данные от имени Клиента в качестве процессора в соответствии с GDPR, такая обработка регулируется отдельным Соглашением об обработке данных («DPA»). Клиентам, которым требуется DPA, следует обратиться по адресу legal@dataero.eu.

14. Использование искусственного интеллекта

14.1 Раскрытие информации. Dataero может использовать инструменты ИИ и автоматизированные системы для генерации, составления, обобщения, перевода или иного создания контента на этом сайте, внутри платформы, в маркетинговых материалах и в сообщениях пользователям.

14.2 Отсутствие гарантии точности. Контент, созданный ИИ, может содержать ошибки, пропуски, неточности или устаревшую информацию. В максимальной степени, допускаемой законом, весь контент, созданный ИИ, предоставляется на условиях «как есть» без какой-либо гарантии точности, полноты или пригодности для определённой цели.

14.3 Не является профессиональной консультацией. Ничто в контенте, созданном ИИ, не является юридической, финансовой, налоговой, регуляторной, авиационной (в области безопасности полётов) или иной профессиональной консультацией. Вы не должны полагаться на контент, созданный ИИ, в качестве замены квалифицированной профессиональной консультации. Dataero прямо отказывается от любой ответственности, возникающей вследствие такого доверия.

14.4 Ограничение ответственности за контент ИИ. В максимальной степени, допускаемой законом - включая применимое бельгийское право и Закон ЕС об ИИ (Регламент (ЕС) 2024/1689), - Dataero не несёт ответственности за любые прямые, косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, возникшие вследствие доверия к контенту, созданному ИИ. Ничто в настоящем пункте не ограничивает ответственность, которая не может быть законно исключена в соответствии с применимыми императивными нормами права.

14.5 Ответственность пользователя. Вы несёте единоличную ответственность за самостоятельную проверку точности, полноты и пригодности любого контента, созданного ИИ, прежде чем полагаться на него или принимать решения на его основе.

14.6 Обозначение контента ИИ. Когда это разумно осуществимо, Dataero будет стремиться помечать контент, существенно созданный инструментами ИИ. Отсутствие такой пометки не является гарантией того, что контент создан исключительно людьми.

15. Экспортный контроль и соблюдение санкций

Услуги и связанное с ними программное обеспечение могут подпадать под действие законов и нормативных актов Бельгии, ЕС и США об экспортном контроле, включая Регламент ЕС 2021/821 и санкционные режимы, администрируемые ЕС, ООН и Управлением по контролю за иностранными активами США («OFAC»). Используя Услуги, вы заявляете и гарантируете, что ни вы, ни какое-либо лицо, от имени которого вы действуете: (a) не находится, не учреждено по законам и не проживает постоянно в какой-либо стране, подпадающей под всеобъемлющие экономические санкции ЕС или США; и (b) не включено в какой-либо применимый санкционный список ЕС, ООН или США (включая Сводный список ЕС, Сводный список Совета Безопасности ООН или список SDN OFAC). Dataero оставляет за собой право отказать в обслуживании или прекратить доступ, когда этого требует соблюдение законодательства об экспортном контроле или санкциях.

16. Форс-мажор

Ни одна из сторон не несёт ответственности за задержку или неисполнение своих обязательств (за исключением платёжных обязательств), если такая задержка или неисполнение вызваны обстоятельствами вне её разумного контроля, включая, помимо прочего: стихийные бедствия; войну, терроризм или гражданские беспорядки; действия государственных или регулирующих органов; трудовые споры или забастовки; пандемию или эпидемию; наводнение, пожар, землетрясение или иные природные катастрофы; или сбои сторонних телекоммуникационных сетей, энергетической инфраструктуры или интернет-услуг.

Сторона, затронутая форс-мажорным обстоятельством, обязана: (a) уведомить другую сторону в разумно короткий срок; (b) предпринять разумные усилия для смягчения последствий; и (c) возобновить исполнение, как только это станет практически возможным. Если форс-мажорное обстоятельство продолжается более шестидесяти (60) дней, любая из сторон может расторгнуть затронутое соглашение путём письменного уведомления.

17. Прекращение

17.1 Приостановление или прекращение со стороны Dataero. Dataero может приостановить или прекратить ваш доступ к сайту и/или Услугам немедленно и без предварительного уведомления, если: (a) вы нарушаете какое-либо положение настоящих Условий и, если нарушение устранимо, не устраняете его в течение семи (7) дней с момента письменного уведомления; (b) этого требует от Dataero судебное решение, регулирующий орган или применимое законодательство; или (c) Dataero обоснованно подозревает мошенническую, недобросовестную или незаконную деятельность.

17.2 Последствия прекращения. При прекращении все права и лицензии, предоставленные вам в соответствии с настоящими Условиями, немедленно прекращаются. Прекращение не затрагивает каких-либо возникших ранее прав или обязательств.

17.3 Сохранение силы. Следующие пункты сохраняют силу после прекращения: Определения (1), Интеллектуальная собственность (6), Отказ от гарантий (9), Ограничение ответственности (10), Возмещение убытков (11), Применимое право и юрисдикция (18), а также любое иное положение, которое по своей природе должно сохранять силу.

18. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия использования и любые внедоговорные обязательства, возникающие из них или в связи с ними, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Бельгии, за исключением его коллизионных норм.

Любой спор, возникающий из настоящих Условий или в связи с ними - включая споры об их существовании, действительности, толковании, исполнении, нарушении или прекращении, - подлежит исключительной юрисдикции судов Брюсселя, Бельгия. Dataero оставляет за собой право добиваться судебного запрета или иных средств защиты по праву справедливости в любом компетентном суде.

19. Автономность положений

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом или компетентным органом недействительным, незаконным или не подлежащим принудительному исполнению, такое положение считается изменённым в минимальной степени, необходимой для придания ему действительности и исполнимости. Если изменение невозможно, положение исключается. Действительность и исполнимость остальных положений не затрагиваются.

20. Полнота соглашения

Настоящие Условия использования вместе с Политикой конфиденциальности и любым применимым Соглашением о подписке на программное обеспечение и Соглашением об обработке данных составляют полное соглашение между вами и Dataero в отношении использования вами этого сайта и Услуг и заменяют все предыдущие соглашения, заверения и обсуждения, устные или письменные, касающиеся того же предмета.

21. Отказ от прав

Неосуществление или задержка в осуществлении Dataero какого-либо права, полномочия или средства защиты в соответствии с настоящими Условиями не является отказом от них. Любой отказ от прав действителен только в письменной форме за подписью уполномоченного представителя Dataero. Отказ от права в связи с каким-либо нарушением не толкуется как отказ от права в связи с любым последующим нарушением.

22. Уступка

Вы не вправе уступать, передавать, обременять, сублицензировать или иным образом распоряжаться какими-либо правами или обязательствами по настоящим Условиям без предварительного письменного согласия Dataero. Dataero может без вашего согласия уступить свои права и обязательства: (a) любому аффилированному лицу или компании группы; или (b) любому правопреемнику в связи со слиянием, поглощением или продажей всех или практически всех своих активов.

23. Изменения настоящих Условий

Dataero оставляет за собой право изменять настоящие Условия в любое время. В случае существенных изменений Dataero уведомит об этом не менее чем за пятнадцать (15) дней по электронной почте или заметным уведомлением на сайте. Дата последней редакции указана в верхней части этой страницы. Продолжение использования вами этого сайта или Услуг после даты вступления изменений в силу означает ваше принятие обновлённых Условий.

24. Контакты

По вопросам о настоящих Условиях использования, чтобы сообщить о нарушении или реализовать любые упомянутые здесь права, пожалуйста, обращайтесь:

Dataero Europe SRL
Rond-Point Robert Schuman 11
1040 Brussels, Belgium
Номер предприятия: BE 1004.272.375
Электронная почта: legal@dataero.eu
Контактная форма: dataero.eu/contact